Школы в Крыму получили первые учебники на крымско-татарском языке
19.02.2016 734 0

Школы в Крыму получили первые учебники на крымско-татарском языке

Крым
В закладки
Симферополь, 19 февраля. Школы в Крыму получили первые учебники, переведенные на крымско-татарский язык. Об этом корреспонденту ТАСС сообщила сегодня министр образования, науки и молодежи республики Наталья Гончарова. «Республиканской госпрограммой поставлена задача по обеспечению учебниками школ и классов, которые работают с крымско-татарским языком, в течение 2015-2016 годов. Сейчас мы полностью выполнили поставку предметных учебников для 1-6 классов. В 2016 году запланировано больше 90 млн рублей для того, чтобы всю работу завершить, - сказала она. - В течение этой недели школы получают учебники, и в принципе в понедельник мы будем уже иметь полную картину, какое количество еще необходимо». Как уточнил замминистра образования Крыма Айдер Аблятипов, всего с русского на крымско-татарский переведено 43 учебника и напечатано два специздания - программы по изучению крымско-татарского как родного и неродного языка, которые могут использоваться по всей территории РФ. Общий тираж - 45 тыс экземпляров. «Еще будут напечатаны оригинальные учебники для 1-11 классов по языку, литературе и хрестоматия. Это 29 наименований. Полюс 13 еще переводных учебников», - добавил он. В Крыму три государственных языка: русский, украинский и крымско-татарский. Два последних школьники могут изучать дополнительно по желанию. В республике действует 15 школ с крымско-татарским языком обучения. Кроме этого, как минимум в 40 из 540 учебных заведений есть классы с крымско-татарским. Как рассказал ТАСС директор крымско-татарской школы в Симферополе Вилен Джемалитдинов, учебное заведение теперь полностью укомплектовано литературой. «Учебники немного адаптированы, но практически дублируют русские, - уточнил он. - Будут, конечно, сложности с переходом с одного учебника на другой. Но мы пережили много трудностей, преодолеем и эту». Всего в симферопольской крымско-татарской школе, которая расположена в частном секторе, учатся 970 детей, 85% из них - носители языка. По словам директора, учебники нужны в первую очередь для того, чтобы поддерживать и распространять именно литературный крымско-татарский, потому что во многих семьях говорят на диалектах. По данным переписи, на территории Крыма проживают представители 175 национальностей. Самой многочисленной группой являются русские (65%), на втором месте - украинцы (15,7%), на третьем - крымские татары (12% населения).
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
«Гасите свет»: вспоминаем блэкаут день за днем
Сегодня pwo.su вспоминает о событиях, которые привели к неожиданной энергонезависимости Крымского полуострова. 20 ноября 2015 года ряд херсонских изданий сообщили,
Владимир Полищук: «КФУ открыт к сотрудничеству»
Уже само название Вашей должности говорит о том, что наукой в университете следует заниматься не ради нее самой. Научные разработки, прежде всего, должны иметь
Андрей Ростенко: Ялтинцы изменили своё отношение к городу
Начать разговор придется с трагического случая, который облетел все СМИ - самосожжение пенсионера при демонтаже его незаконного кафе на территории Приморского пляжа.
Дия Кауд: Иностранные студенты чувствуют себя комфортно в многонациональном Крыму
Почему ваш выбор пал именно на Крымский государственный медицинский университет им. С.И. Георгиевского? Не жалеете о своём решении остаться в Крыму? Наш вуз всегда
Сергей Донич: КФУ будет развиваться, ориентируясь на реальный сектор экономики Крыма и России
Вы довольны итогами вступительной кампании? Удовлетворен. Она не многим отличалась от вступительной кампании прошлого года, и контрольные цифры приема, по сути,
Крым получил полный комплект учебников на крымско-татарском языке – минобраз
Симферополь, 24 марта. pwo.su. Крым получил полный объем учебников на крымско-татарском языке для учеников 1-9 классов. Об этом сообщила сегодня пресс-служба