Самый могущественный человек в мире (Русский перевод)
15.03.2017 1 501 0

Самый могущественный человек в мире (Русский перевод)

Новости в России / Новости в Мире / Политика
В закладки

CNN: Самый могущественный человек в мире (Русский перевод)CNN: Самый могущественный человек в мире (Русский перевод)


Американский телеканал CNN в ночь на 14 марта показал документальный фильм журналиста Фарида Закария «Самый могущественный человек в мире», посвященный президенту России Владимиру Путину. Именно его, а не лидера США Дональда Трампа Закария называет самым влиятельным политиком в мире — и приводит доказательства. Интерес к фильму подогрел пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков, который еще до премьеры назвал 45-минутный материал «демонизирующим Россию».


В фильме, который длится примерно час, авторы рассказали о «страхе Путина перед народным восстанием» и о том, что «президент контролирует в России всё». При этом отметили тот факт, что народ положительно встретил Путина, когда он стал главой государства после Бориса Ельцина.

Кроме того, в ленте утверждается, что Путин считает развал СССР величайшей трагедией. Сам президент в 2015 году заявил, что распад СССР стал трагедией по той причине, что 25 млн русских людей в одночасье оказались за границами России.

В очередной раз поднимается тема «вмешательства» России в выборы в США и упоминается присоединение Крыма к России.


«Агент КГБ без души»

«Я не могу предсказать действий России. Это головоломка, завернутая в тайну, завернутую в загадку», — с этой цитаты Уинстона Черчилля Закария начал фильм. Чтобы понять Путина, говорит журналист, надо вспомнить падение Берлинской стены, когда сотрудник КГБ Владимир Путин остался один в Дрездене, в штабе ведомства, окруженном толпой демонстрантов. С тех пор восставшая толпа навсегда останется для него главным страхом, а распад СССР — внутренним унижением, рассказывает журналист. «Победить страх он решил тотальным контролем», — заканчивает Закария.


После распада СССР в России началась бедность. «Ельцин нестабилен. Россия начала требовать нового лидера», — описывает журналист карьерный взлет Путина от помощника мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака до премьер-министра, а затем и президента. «Страна влюбилась в нового президента. Но, что еще более удивительно, в него влюбились США», — описывает автор фильма отношения Путина с президентом США Джорджем Бушем-младшим, который признавался, что «увидел душу в глазах Путина».


Медовый месяц кончился, когда российский президент встретил Хиллари Клинтон, которая тогда была сенатором от Нью-Йорка. Из-за ее слов о том, что Путин — агент КГБ, а значит у него не может быть души, он затаил на нее вечную обиду, рассказывает Закария. «Он презирает Хиллари», — резюмирует биограф Путина Мария Гессен. Спустя 10 лет после вступления Путина в должность президента для российско-американских отношений случилась точка невозврата, в том числе из-за Клинтон, утверждает Закария.


Победа страха контролем

Все началось с «арабской весны», убийства ливийского лидера Муаммара Каддафи и отставки президента Египта Хосни Мубарака — Путин увидел себя на их месте, рассказывает журналист. После этого начались протесты на Болотной и Сахарова, которые поддержала в том числе и Хиллари Клинтон. Как утверждает Закария, Путин обвинил ее в организации этих протестов, а хакерская атака на предвыборный штаб Клинтон в 2016 году стала личной местью российского президента.


В итоге в 2016 году Путину удалось добиться даже большего — президентом стал Дональд Трамп, который неоднократно лестно высказывался о российском президенте. «Если Трамп скомпрометирован, это нельзя оставить просто так», — говорит автор фильма. Среди главных событий в политической жизни Путина журналист называет убийства Анны Политковской, Александра Литвиненко и Бориса Немцова. Американский историк, специалист по России Стивен Коэн говорит в фильме, что роль Путина во всех этих убийствах «была велика», сенатор Джон Маккейн прямо утверждает, что за убийства ответственен лично Путин.


Фарид Закария - обезьянья попаЖурналист заканчивает фильм монологом, в котором объясняет, почему он называет Путина самым могущественным человеком в мире. По его словам, и США, и Китай гораздо более сильные державы, чем Россия, но могущество президента определяется не только мировым влиянием страны, но и возможностью проводить внутреннюю политику без ограничения другими институтами и политическими силами. Созданная Путиным «вертикаль власти» делает его в этом смысле «самым могущественным человеком в мире», говорит журналист.

«Путин понимает Россию, но он понимает и мир. Путин понимает нас очень хорошо, в связи с чем возникает серьезный вопрос: понимаем ли его мы и Дональд Трамп?», — заканчивает фильм журналист.


Помимо этого, в фильм включены отрывки из интервью пресс-секретаря президента Дмитрия Пескова.

В качестве экспертов в ленте выступили экс-министр обороны США Роберт Гейтс, редактор The New Yorker Дэвид Ремник, журналистки Маша Гессен и Юлия Иоффе.

КремльКремль

10 марта CNN анонсировал репортаж, в котором назвал Путина «самым могущественным в мире».

Позднее Песков прокомментировал анонс фильма и заявил, что «этот фильм, судя по всему, будет и уже сделан с таким критическим уклоном и, скажем так, в русле дальнейшей демонизации» России и, вероятно, российского лидера.

 

Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Пресс-конференция Путина и Трампа (Прямой эфир)
Пресс-конференция Путина и Трампа (Прямой эфир)
Пресс-конференция Путина и Трампа (Прямой эфир)
16.07.18 Новости в России / Новости в Мире / Политика
Пресс-конференция Путина и Трампа (Прямой эфир) Всего несколько часов осталось до перовой полноформатной личной встречи президентов России и США Владимира Путина и
Пол Уотсон: К ЧЕМУ ПРИВОДИТ СОЯ
Пол Уотсон: К ЧЕМУ ПРИВОДИТ СОЯ
Пол Уотсон: К ЧЕМУ ПРИВОДИТ СОЯ
04.03.18 Новости в Мире
Пол Уотсон: К ЧЕМУ ПРИВОДИТ СОЯ. Авторский перевод студии «Родина видит». Волна либерального псевдо-коммунизма захлестнула общества всего мира, превращая
Валаам - интервью Путина (Документальный фильм)
Валаам - интервью Путина (Документальный фильм)
Валаам - интервью Путина (Документальный фильм)
05.05.18 Новости в России / Туризм / Подними себе настроение / Новости Туризма в России
Валаам - интервью Путина (Документальный фильм) ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ "ВАЛААМ" С УЧАСТИЕМ ВЛАДИМИРА ПУТИНА Два интервью В.В. Путина, четыре сезона съемок на Валаамском
Ядерная кнопка США
Ядерная кнопка США
Ядерная кнопка США
04.01.18 Новости в Мире
Ядерный чемоданчик президента США (распространённые английские названия: Nuclear Football, President’s Emergency Satchel, The Button) — специальный чемодан,
Планы ядерного удара США по территории СССР (Дропшот)
Планы ядерного удара США по территории СССР (Дропшот)
Планы ядерного удара США по территории СССР (Дропшот)
22.12.17 Новости в России / Новости в Мире / Война
Планы ядерного удара США по территории СССР (Дропшот) Авторский перевод Романа Попова. Согласно секретному документу, датированному 15 сентября 1945 года, Пентагон
Убийство Кеннеди (что скрывают власти США?)
Убийство Кеннеди: что скрывают власти США? В 1992 году Конгресс США принял закон, согласно которому материалы об убийстве Кеннеди должны быть рассекречены через 25 лет.
Она не целовала руку Путину (Леонид Гозман)
ВЫ все врёте - Она не целовала руку Путину (Леонид Гозман) Тем, кто поверил, что Алексеева целовала руку Путину Во-первых. Людмила Михайловна этого не делала и не
Оливер Стоун: Интервью с Путиным
Оливер Стоун: Интервью с Путиным
Оливер Стоун: Интервью с Путиным
18.06.17 Политика / Война
Оливер Стоун: Интервью с Путиным (Все серии) По имеющейся информации, Оливер Стоун за последние два года более десяти раз имел разговор с российским президентом. Оливер
Александр Семченко (Украина)
Александр Семченко (Украина)
Александр Семченко (Украина)
02.10.18 Политика / Новороcсия
Александр Семченко (Украина) Политолог, экономист, юрист, доктор наук и просто ходячая энциклопедия. Работал политконсультантом, провел не один десяток информационных
Пресс-конференция Трампа и Меркель
Пресс-конференция Трампа и Меркель Пресс-конференция Дональда Трампа и Ангелы Меркель. Прямая трансляция совместной пресс-конференции президента США Дональда Трампа и
Сергей Шойгу сообщил о взятии Пальмиры
Сергей Шойгу сообщил о взятии Пальмиры
Сергей Шойгу сообщил о взятии Пальмиры
02.03.17 Новости в Мире / Война
Сергей Шойгу сообщил о взятии Пальмиры. Сергей Шойгу сообщил Владимиру Путину о взятии Пальмиры под контроль силами Асада. Вооруженные силы Сирии при поддержке
Холодная война 2.0 - Американский док. фильм (RUS)
Холодная война 2.0 - Американский документальный фильм. (Русский перевод) Холодная война, версия 2.0. Американский документальный фильм 2015 года (Русский перевод
Скандальное интервью Трампа каналу FoxNews (Русский перевод)
Скандальное интервью Трампа каналу FoxNews (Русский перевод) Скандальное интервью Трампа каналу FoxNews: Путин, Иран, Мексика, внутренняя политика. Перевод: Денис
Пресс-конференция Дональда Трампа и Терезы Мэй
Пресс-конференция Дональда Трампа и Терезы Мэй Прямая трансляция. Пресс-конференция президента США Дональда Трампа и премьер-министра Великобритании Терезы Мэй по итогам
Василий Ливанов — Путину:  Даже не думай!
Василий Ливанов — Путину: Даже не думай!   Актёр Ливанов — Путину об уходе с поста президента: «Даже не думай!».   Российский актёр
Инаугурация - В США начались погромы
Инаугурация - В США начались погромы. Инаугурация Трампа: протесты в США переросли в беспорядки. Во время церемонии инаугурации избранного президента США Дональда Трампа
Прямая трансляция: Инаугурация 45-го президента США Дональда Трампа
Прямая трансляция: Инаугурация 45-го президента США Дональда Трампа. Прямая трансляция дня инаугурации 45-го президента США. Перед началом церемонии Дональд Трамп
USR - Россия хакнула и салют (Соединённые Штаты России)
USR - Россия хакнула и салют (Соединённые Штаты России)
USR - Россия хакнула и салют (Соединённые Штаты России)
20.01.17 Новости в Мире / Подними себе настроение
USR - Россия хакнула и салют (Соединённые Штаты России) Вашингтон: Полиция применили слезоточивый газ против противников Трампа. До инаугурации Дональда Трампа остаётся
Первая пресс-конференция Дональда Трампа
Первая пресс-конференция Дональда Трампа. Первая пресс-конференция избранного президента США Дональда Трампа. Прямая трансляция. В Нью-Йорке Дональд Трамп проводит свою
Ведущий Fox News разносит журналиста из за доклада о Русских хакерах
Ведущий Fox News разносит журналиста из за доклада о Русских хакерах
Ведущий Fox News разносит журналиста из за доклада о Русских хакерах
08.01.17 Новости в Мире / Подними себе настроение
 Ведущий Fox News разносит журналиста из за доклада о Русских хакерах. Ведущий Fox News разносит журналиста, обвиняющего Трампа в симпатиях к России (Русский
NBC News: Путин лично ломал сервера США
 NBC News: Путин лично ломал сервера США NBC News обвинил лично Путина в причастности к хакерским атакам на США. Телеканал NBC News заявил, что Владимир Путин
Алекс Джонс | Alex Jones
Алекс Джонс | Alex Jones
Алекс Джонс | Alex Jones
06.09.18 Новости в Мире
Алекс Джонс | Alex Jones. Алекс Джонс (англ. Alex Jones; полное имя Александр Эмерик Джонс, англ. Alexander Emerick Jones; род. 11 февраля 1974, Даллас, штат Техас, США)
Ток-шоу: 60 минут
Ток-шоу: 60 минут
Ток-шоу: 60 минут
28.05.18 Политика
Ток-шоу: 60 минут. В новом социально-политическом ток-шоу каждый день ведущие и гости программы обсуждают главную тему текущего дня. В студию приглашаются политические и
Курская битва: 5 июля 1943 - 23 августа 1943
Курская битва: 5 июля 1943 - 23 августа 1943
Курская битва: 5 июля 1943 - 23 августа 1943
23.08.16 Новости в Мире / Война / Оружие
Курская битва: 5 июля 1943 - 23 августа 1943 Курская дуга (05 июля - 23 августа). Завершение коренного перелома в Великой Отечественной войне. Стратегическая инициатива
Новый скандал с Дональдом Трампом
Новый скандал с Дональдом Трампом
Новый скандал с Дональдом Трампом
28.07.16 Подними себе настроение / Новости в Мире
 Новый скандал с Дональдом Трампом (видео) Новая порция скандальных высказываний Дональда Трампа. Американские СМИ обсуждают сейчас новую порцию скандальных
Яков Кедми - руководитель Натив
Яков Кедми - руководитель Натив
Яков Кедми - руководитель Натив
02.07.18 Новости в Мире / Политика
Яков Кедми - руководитель Натив Яков «Яша» Кедми — израильский государственный деятель, руководитель агентства «Натив» с 1992 по 1999 год.
Сергей Михеев (Все выступления)
Сергей Михеев (Все выступления)
Сергей Михеев (Все выступления)
14.11.18 Новости в России / Политика
Сергей Михеев - Независимый политолог (Все выступления) Сергей Александрович Михеев (родился 28 мая 1967, Москва, РСФСР, СССР) Биография: После школы некоторое время
Пелевина и Касьянов (видео)
Пелевина и Касьянов (видео)
Пелевина и Касьянов (видео)
01.04.16 Новости в Мире
Фильм с интимными видео и прослушкой Касьянова. В эфире программы "ЧП. Расследование" 1 апреля телеканал НТВ показал документальный фильм "Касьянов день", посвященный
Убийц Бориса Немцова сняли камеры наблюдения
Предполагаемых убийц Бориса Немцова сняли камеры наблюдения. Двое мужчин, которые передвигались на машине, найденной сегодня в районе станции метро Смоленская, попали в
Андрей Фещенко получил мастера спорта по подводной охоте
Андрей Фещенко получил мастера спорта по подводной охоте
Андрей Фещенко получил мастера спорта по подводной охоте
30.07.13 Новости в России / Подводная охота
На днях новороссийскому подводному охотнику Андрею ФЕЩЕНКО вручили заветный для многих значок мастера спорта России.
Войти через: